Koty vojaky. Syla troch. kniga 1. Prozir
Perša kniga tret'ogo ciklu «Sila tr'och» seriyi svitovogo bestselera «Koti-vojaki». Gerojami novogo ciklu «Sila tr'och» stali onuki Vognězora. Troe naščadkiv legendarnogo providnika Gromovogo Klanu…
Specifikacia Koty vojaky. Syla troch. kniga 1. Prozir
Perša kniga tret'ogo ciklu «Sila tr'och» seriyi svitovogo bestselera «Koti-vojaki». Gerojami novogo ciklu «Sila tr'och» stali onuki Vognězora. Troe naščadkiv legendarnogo providnika Gromovogo Klanu narodilisja v nělegki časi. Lisovi koti, ščo pislja Velikoyi Mandrivki oselilisja bilja ozera, ginut' vid golodu i chvorob. Něvže Zoreklan pomilivsja, koli priviv yich sjudi? Naščadki Vognězora otrimali nadzvičajnu silu vid zorjanich predkiv. Ta poki ščo voni ně usvidomljujut', jakij dar trimajut' u svoyich lapach. Yim dovodit'sja samostijno obirati žittevij šljach, pomiljatisja, šukati sebe znovu i spodivatisja, ščo v těmnomu i něpevnomu majbutn'omu Klaniv z’javit'sja choča b najmenšij prozir... Až poki odin z nich ně zrozumie, ščo jogo sila prichovana v slabkosti, ščo těmrjava navkolo n'ogo — ce naspravdi dar providinnja. Pereklad z anglijs'koyi — Katěrina Dudka, Ostap Ukrayiněc'. Oformlennja — Oleg Pančenko. Pri perekladi těkstu ukrayins'koju dlja opisu zagal'nogo ustroju kotjačich klaniv ta gromadjanstva yichnich členiv bula vikoristana těrminologija Nacional'noyi skauts'koyi organizaciyi Ukrayini «Plast». Čomu varto čitati: Prodovžennja prigodnic'koyi seriyi pro vže znajomich čitačam kotiv-vojakiv. Knigi seriyi majut' pocinovuvačiv v Angliyi, SŠA, Nimeččini, Franciyi, Ispaniyi, Italiyi, Pol'šči, Čechiyi, Rosiyi, Japoniyi, Kitayi… — ponad 30 000 000 čitačiv j faniv u vs'omu sviti!