Stasiland - Příběhy ze země za berlínskou zdí - Anna Funder
Stasiland - Příběhy ze země za berlínskou zdí - Anna Funder V roku 1989 padol Berlínsky múr a krátko na to sa rozdelené Nemecko znovu zjednotlilo. V krajine, kde sa najvyššie veliteľstvo tajnej…
Specifikacia Stasiland - Příběhy ze země za berlínskou zdí - Anna Funder
Stasiland - Příběhy ze země za berlínskou zdí - Anna Funder
V roku 1989 padol Berlínsky múr a krátko na to sa rozdelené Nemecko znovu zjednotlilo. V krajine, kde sa najvyššie veliteľstvo tajnej polície doslova cez noc zmenilo na múzeum, a kde priemerne jeden z päťdesiatich občanov donášal na svojich spoluobčanov, čakajú na svoje zverejnenie tisíce príbehov. Prestala jestvovať Nemecká demokratická republika.
Autorka popisuje stratenú krajinu, v ktorej groteskne prerastá všemocná tajná polícia Stasi, ktorá ovládala a v mnohých prípadoch nakoniec i zničila životy ich občanov. Anna Funder rozpráva tie najzaujímavejšie z nich: o svojom stretnutí s dievčaťou Miriam, ktorá ako šesťnásťročná skoro rozpútala tretiu svetovú vojnu, alebo s mužom, ktorý vyznačil líniu budúceho berlínskeho múru. Aj keď dramatická výstavba a farebnosť dejov by prezrádzala románové ambície, je treba pripomenúť, že je to literatúra faktu.
Český preklad